현장경매 성료! 성원과 참여 감사합니다! 12월 7일 더 좋은 모습으로 뵙겠습니다!
 
전적류
양장고서
고미술품
근현대미술품
근현대사자료
음악관련자료
기타경매
사랑나눔경매
 
 
HOME > 현장경매 > 제 137 회 > 烈士暮年 壯心不已 등 16字 8面과 杜甫의 詩 [重經昭陵] 8面 등이 실린 음각 목판본 서법첩 16面 單帖


[ 제 137 회 ] 현장경매 물품의 상세 정보입니다.]


烈士暮年 壯心不已 등 16字 8面과 杜甫의 詩 [重經昭陵] 8面 등이 실린 음각 목판본 서법첩 16面 單帖
경매번호  137-225 시작가  50,000 원

한옥션경매에서는 직접 참여하지 못하는 분들을 위해서 출품물건에 대한 “예약경매제도”를 실시하고 있습니다.
예약시 예약응찰금액의 20%를 경매 1일전까지 예치하셔야 예약응찰을 하실수 있습니다.

- 입금 계좌 안내 -
[국민은행 962701-01-220478 조현제]
[농협 150103-52-008306 조현제]
[대구은행 028-07-011105-3 조현제]
예약하기



<내용> 烈士暮年 壯心不已 등 16字 8面과 杜甫의 詩 [重經昭陵] 8面 등이 실린 음각 목판본 서법첩 16面 單帖으로 퇴변색, 얼룩, 약간의 좀 벌레 손상이 있으나 본문 대체로 온전한 편이다.
<크기> 14.6×27.2cm

<참고> 수록 전문

烈士暮年壯心不已(열사모년 장심불이)
열사 비록 몸은 늙어도 큰 포부는 가시지 않는다.
老驥伏櫪 志在千里(노기복력 지재천리)
천리마는 늙어 마구간에 매여서도 마음은 천리를 치닫듯

 
草昧英雄起(초매영웅기) :
난세에 영웅이 할거했으나
謳歌歷數歸(구가역수기) :
이윽고 歷數를 謳歌하는 당의 천하가 되었다.
風塵三尺劍(풍진삼척검) :
어지러운 세태에 삼척의 검을 빼어들었으니
社稷一戎衣(사직일융의) :
갑옷(一戎衣)을 떨쳐입고 사직을 안정시켰네.
翼亮貞文德(익량정문덕) :
아버지 이연을 보필하고 문덕을 바르게 하였으니
丕承戢武威(비승집무위) :
왕위를 이어 무력분쟁을 종식시켰네.
圣圖天廣大(골도천광대) :
치세의 판도는 하늘처럼 광대하였고
宗祀日光輝(종사일광휘) :
종묘에 제사를 올리니 그 위엄이 태양처럼 빛나네.
陵寢盤空曲(능침반공곡) :
陵은 구종산(九嵕山)에 자리 잡고 있는데
熊羆守翠微(웅비수취미) :
곰같이 용감한 무인석상이 비취빛 띄며 능을 지키네.
再窺松柏路(재규송백로) :
소릉 앞 소나무, 잣나무 심어진 길을 다시 보니
還見五云飛(환견오운비) :
다섯가지 색 상서로운 구름이 이네.