<내용> 우리나라 최초의 고전 희곡이라는 [동상기(東床記)]의 여러가지 異本 中에서 [청옥당제칠재자서권일(靑玉堂第七才子書卷一)]을 기본으로 하는 [동상기(東床記)] 묵서필사본 단책으로 卷頭題에 이어 金申傳의 傳題와 아랫쪽에 雅亭李德懋懋官著의 記가 있다. 약간의 퇴변색 얼룩 등이 있으나 본문 상태 양호하다.
<크기> 15×22.7cm
<참고>
ⓐ [동상기(東床記)]
우리나라 최초의 고전 희곡으로, 노처녀 노총각을 조정에서 결혼시켜 주는 내용을 중심으로 18세기 후반 조선시대의 서울 사회를 그리고 있다. 현재 전하는 이본 4종의 원문을 대조하여 번역했으며, 여러 이본 중에서 ‘청옥당 제칠재자서 동상기’를 기본 텍스트로 하고 있다.
ⓑ [청옥당제칠재자서권일(靑玉堂第七才子書卷一)]의 [동상기(東床記)]
표제를 [동상기(東床記)]라고 적었으나, 작품의 순서가 여느 異本과는 차이가 난다. 가장 특징적인 점은 卷頭題로 [청옥당제칠재자서권일(靑玉堂第七才子書卷一)]라고 적고 있어 김성탄의 [제육재자서]를 모방한 것이 분명하다. 또한 序頭 傳의 제목 [김신전(金申傳)] 아래 ‘아정 이덕무 무관 저(雅亭 李德懋 懋官 著)’라고 분명히 기록하고 있지만, 작품 속의 논찬부에 “이덕무 왈(李德懋 曰…”로 시작되는 부분은 삭제되고 없다. 李德懋의 [아정유고]에 실린 [김신부부전(金申夫婦傳)]처럼 傳의 제목 아래에 金申傳.....雅亭李德懋懋官著의 記가 있다.
|
